Врачи и болезни

Врач, врачи́    doctor, doctors
До́ктор, доктора́    doctor, doctors

Боле́знь, боле́зни    disease
Врачи и болезни
Гла́вный врач    Head Physician
Инте́рн    intern

Семе́йный до́ктор    family doctor
Терапе́вт    Therapist
Педиа́тр    Pediatrician
   грипп    flu
   просту́да    cold
   воспале́ние    inflammation
   ОРВИ    URI

Стомато́лог, данти́ст, зубно́й врач    Dentist
   ка́риес    caries
   боль в зу́бе    toothache
   кровотече́ние десны́    bleeding gums
   воспале́ние не́рва    nerve inflammation

Отоларинго́лог, ЛОР-врач    Otolaryngologist
   на́сморк    runny nose
   рини́т    rhinitis
   анги́на    angina
   фаринги́т    pharyngitis
   ларинги́т    laryngitis
   глухота́    deafness
   оти́т    otitis

Окули́ст, офтальмо́лог    Ophthalmologist
   покрасне́ние    redness
   конъюктивит    conjunctivitis

Дермато́лог    Dermatologist
   покрасне́ние    redness
   аллерги́я    allergy
   высыпа́ние, сыпь    rash
   зуд    pruritus

Аллерго́лог    Allergist
  аллерги́я    allergy

Хиру́рг    Surgeon
Нейрохиру́рг    Neurosurgeon
Анестезио́лог    Anesthetist
Неонатолог    Neonatologist
Реаниматолог    Resuscitator

Гастроэнтеро́лог    Gastroenterologist
   тошнота́    nausea
   рво́та    vomiting
   расстро́йство желу́дка (диаре́я)    diarrhea

Гинеко́лог    Gynecologist
Акушёр    Obstetrician
Уро́лог    Urologist

Ортопе́д    Orthopedist
   вы́вих    dislocation
   растяже́ние    stretching
   перело́м    fracture

Психиа́тр, психотерапе́вт    Psychotherapist
Психо́лог    Psychologist
   стресс    stress
   уста́лость    fatigue
   переутомле́ние    overwork
   депре́ссия    depression

Текст. Читайте, переводите и произносите.
    Ка́ждый год я прохожу́ диспансериза́цию. Что э́то тако́е? Э́то пери́од, когда́ ну́жно посети́ть не́скольких враче́й, кото́рые должны́ по́лностью прове́рить ваш органи́зм. Наприме́р, вы мо́жете ча́сто ходи́ть к терапе́вту и́ли педиа́тру (е́сли вы ребёнок, до 14 лет). Терапе́вт - э́то о́бщий врач. Он направля́ет к други́м врача́м по ва́шим симпто́мам.
    Оди́н раз в год ну́жно посеща́ть окули́ста (прове́рить зре́ние), отоларинго́лога (прове́рить слух, обоня́ние и го́рло), хиру́рга (прове́рить ко́сти), стомато́лога (прове́рить зу́бы). Хорошо́ ещё ходи́ть к психо́логу и рассказа́ть о стре́ссе и переутомле́нии.
    А как ча́сто вы прохо́дите диспансериза́цию? К каки́м врача́м хо́дите ка́ждый год?
    Kázhdyy god ya prokhozhú dispanserizátsiyu. Chto éto takóe? Éto períod, kogdá núzhno posetít' néskol'kikh vrachéy, kotóryye dolzhný pólnost'yu provérit' vash organízm. Naprimér, vy mózhete chásto khodít' k terapévtu íli pediátru (yésli vy rebonok, do 14 let). Terapévt - éto óbshchiy vrach. On napravlyáet k drugím vrachám po váshim simptómam. 
    Odín raz v god núzhno poseshchát' okulísta (provérit' zréniye), otolaringóloga (provérit' slukh, obonyániye i górlo), khirúrga (provérit' kósti), stomatóloga (provérit' zúby). Khoroshó yeshcho khodít' k psikhólogu i rasskazát' o strésse i pereutomlénii. 
    A kak chásto vy prokhódite dispanserizátsiyu? K kakím vrachám khódite kázhdyy god?

Источник фото: pexels.com.


👉 English

COMMENTS VIEW