В русском языке есть много лексических единиц, чтобы передать разные оттенки модальности.
Так, для выражения возможности или невозможности какого-либо действия можно использовать ↓- я могу (я смогу),
- он способен, она способна,
- он успел (он успевал),
- мы в силах...
→ при выражении возможности достижения чего-либо благодаря чему-либо - мочь // смочь, уметь // суметь, удаваться // удасться, успевать // успеть, способен (способна, способны), в состоянии, в силах.
Я могу (смогу) вам помочь.
Ему удалось сдать тест по русскому языку.
Она умеет плавать.
Он сумеет (сможет) быстро оформить документы.
Они успели выехать из России до карантина.
Он способен (в состоянии, в силах) водить машину.
→ при выражении разрешения или запрещения - можно, возможно, нельзя, невозможно, разрешать // разрешить.
Сегодня невозможно ехать в горы.
Я люблю горы, там можно и летом кататься на лыжах.
Здесь нельзя переходить улицу - нет пешеходного перехода.
Ему разрешено приходить на работу позже.
→ при выражении уверенности, предположения или опасения, что может произойти что-то нехорошее - мочь.
Дождь не может начаться так быстро. (уверенность)
Дождь может начаться вечером. (предположение)
Он может опоздать. (опасение)
→ при выражении невозможности могут не употребляться модальные слова:
не + Perfective verb (инфинитив или форма "ты")
С ним не договориться.
Обо всём не расскажешь.
Им не сдать экзамены.
Вывод: В русском языке есть несколько вариантов показаться возможность или невозможность действия. Самый простой вариант - слова нельзя или можно. Но есть и много других интересных вариантов. О разнице между конструкциями "я могу", " умею" читайте здесь.
Теперь задания:
1. Переведите фразы на ваш родной язык.
Они могут не успеть на поезд.
Вы можете не спешить.
Нельзя так поздно звонить директору!
Этот город нельзя забыть.
Им удавалось покупать недорогие билеты.
Он ещё в состоянии написать претензию сам.
Уже ничего нельзя исправить.
2. Употребите модальные слова со значением возможности или невозможности. Старайтесь использовать разные варианты.
Извините. пожалуйста, ... взять вашу машину?
Здесь ... парковать машины.
Разве вы не знаете, что здесь ... разговаривать по телефону.
В зрительный зал ... входить после звонка.
... мне поговорить с директором?
Туда входить ... .
Разве ... говорить такие глупости?
... позвонить вам завтра?
Источник фото: pexels.com.
Я могу (смогу) вам помочь.
Ему удалось сдать тест по русскому языку.
Она умеет плавать.
Он сумеет (сможет) быстро оформить документы.
Они успели выехать из России до карантина.
Он способен (в состоянии, в силах) водить машину.
→ при выражении разрешения или запрещения - можно, возможно, нельзя, невозможно, разрешать // разрешить.
Сегодня невозможно ехать в горы.
Я люблю горы, там можно и летом кататься на лыжах.
Здесь нельзя переходить улицу - нет пешеходного перехода.
Ему разрешено приходить на работу позже.
→ при выражении уверенности, предположения или опасения, что может произойти что-то нехорошее - мочь.
Дождь не может начаться так быстро. (уверенность)
Дождь может начаться вечером. (предположение)
Он может опоздать. (опасение)
→ при выражении невозможности могут не употребляться модальные слова:
не + Perfective verb (инфинитив или форма "ты")
С ним не договориться.
Обо всём не расскажешь.
Им не сдать экзамены.
Вывод: В русском языке есть несколько вариантов показаться возможность или невозможность действия. Самый простой вариант - слова нельзя или можно. Но есть и много других интересных вариантов. О разнице между конструкциями "я могу", " умею" читайте здесь.
Теперь задания:
1. Переведите фразы на ваш родной язык.
Они могут не успеть на поезд.
Вы можете не спешить.
Нельзя так поздно звонить директору!
Этот город нельзя забыть.
Им удавалось покупать недорогие билеты.
Он ещё в состоянии написать претензию сам.
Уже ничего нельзя исправить.
2. Употребите модальные слова со значением возможности или невозможности. Старайтесь использовать разные варианты.
Извините. пожалуйста, ... взять вашу машину?
Здесь ... парковать машины.
Разве вы не знаете, что здесь ... разговаривать по телефону.
В зрительный зал ... входить после звонка.
... мне поговорить с директором?
Туда входить ... .
Разве ... говорить такие глупости?
... позвонить вам завтра?
Источник фото: pexels.com.
👉
English
Комментариев нет:
Отправить комментарий