Профессии

профе́ссия    profession
рабо́та    work, job

работода́тель    employer
рабо́тник, рабо́тница    worker
Профессии
аге́нт    agent
агроно́м    agronomist
адвока́т    lawyer
администра́тор    administrator
актёр, актри́са    actor, actress
арти́ст, арти́стка    artiste
архите́ктор    architect
ассисте́нт, ассисте́нтка    assistant
астро́лог    astrologer
ауди́тор    auditor

балеру́н, балери́на    ballet dancer
банки́р    banker
бари́ста    barista
ба́рмен    bartender
библиоте́карь    librarian
бизнесме́н, бизнесву́мен    businessman, businesswoman
био́лог    biologist
бло́гер    blogger
бро́кер    broker
бухга́лтер    accountant

веду́щий    (TV, radio...) host
визажист    visagiste
води́тель    driver
вое́нный    military
воспита́тель, воспита́тельница    tutor, upbringer
врач    doctor

гене́тик    geneticist
гео́лог    geologist
гид    guide
гримёр    make-up artist
гру́зчик    loader
гуверна́нтка    governess

дво́рник    yardman, janitor
декора́тор    decorator
детекти́в    detective
дидже́й    DJ
диза́йнер    designer
диплома́т    diplomat
дирижёр    conductor
диспе́тчер    expeditor, driver controller

журнали́ст, журнали́стка    journalist

изда́тель    publisher
инжене́р    engineer
инкасса́тор    collector
инспе́ктор    inspector
инстру́ктор    instructor
иссле́дователь    researcher
исто́рик    historian

капита́н    captain
касси́р    cashier
кинолог    cynologist
кло́ун    clown
компози́тор    composer
консульта́нт    consultant
космона́вт    astronaut
кузне́ц    blacksmith
курье́р    courier

лётчик    pilot
лингви́ст    linguist
логи́ст    logistician

маркето́лог    marketer
ма́стер    repairer
матро́с    sailor
машини́ст    engine driver
ме́неджер    manager
меха́ник    mechanic
моде́ль    model
моря́к    seaman
музыка́нт    musician

нача́льник    Chief, Boss
нота́риус    notary
ня́ня    baby sitter

опера́тор    operator
официа́нт, официа́нтка    waiter
охра́нник    security guard

парикма́хер    hairdresser
певе́ц, певи́ца    singer
педаго́г    teacher
перево́дчик, перево́дчица   translator, interpreter
пило́т    pilot
писа́тель, писа́тельница    writer

по́вар    cook
поли́тик    politician
полице́йский    policeman
почтальо́н    postman
преподава́тель, преподава́тельница    teacher
программи́ст    programmer
продю́сер    producer

путеше́ственник    traveler

разве́дчик    secret service agent
реда́ктор    editor
режиссёр    producer
ре́ктор    rector, president of university
рестора́тор    restaurateur
руководи́тель    head

санте́хник    plumber
секрета́рь, секрета́рша    secretary
спаса́тель    rescuer
специали́ст    specialist
спортсме́н, спортсме́нка    sportsman
стили́ст    stylist
строи́тель    builder
стю́ард, стюарде́сса    steward
судья́    judge

танцо́р    dancer
те́хник    technician
тре́нер    trainer

учёный    scientist
учи́тель, учи́тельница    teacher

фе́рмер, фе́рмерша    farmer
финанси́ст    financier
фото́граф    photographer

худо́жник, худо́жница    artist

экономи́ст    economist
экскурсово́д    guide
эле́ктрик    electrician

ювели́р    jeweler
юри́ст    lawyer

Текст. Читайте, переводите и произносите. 
   Вы по́мните, кем вы хоте́ли быть в де́тстве?
   Я о́чень хорошо́ по́мню. Наприме́р, в 5 лет я хоте́ла быть учи́телем физкульту́ры, потому́ что могла́ весь день пры́гать. В э́то же вре́мя хоте́ла быть балери́ной, что́бы ещё и танцева́ть. В 8 лет я уже́ ста́ла ходи́ть по музе́ям и хоте́ла стать худо́жницей, фото́графом, ску́льптором, а лу́чше про́сто экскурсово́дом. В 15 лет я уже́ мечта́ла рабо́тать в о́фисе и поэ́тому хоте́ла стать ме́неджером, администра́тором и́ли секретарём. По́сле шко́лы я выбира́ла быть преподава́телем и́ли юри́стом. Сейча́с я рабо́таю в университе́те преподава́телем, и ещё я бло́гер и бизнесву́мен. Всё ещё мечта́ю, как одна́жды у меня́ бу́дет свой рестора́н и я бу́ду рестора́тором, и́ли у меня́ бу́дет свой банк и я бу́ду банки́ром.  
   А кем вы хоте́ли быть в де́тстве? Кем ста́ли?
   Vy pómnite, kem vy khotéli byt' v détstve?
YA óchen' khoroshó pómnyu. Naprimér, v 5 let ya khotéla byt' uchítelem fizkul'túry, potomú chto moglá ves' den' prýgat'. V éto zhe vrémya khotéla byt' balerínoy, chtóby yeshcho i tantsevát'. V 8 let ya uzhé stála khodít' po muzéyam i khotéla stat' khudózhnitsey, fotógrafom, skúl'ptorom, a lúchshe prósto ekskursovódom. V 15 let ya uzhé mechtála rabótat' v ófise i poétomu khotéla stat' ménedzherom, administrátorom íli sekretarom. Pósle shkóly ya vybirála byt' prepodavátelem íli yurístom. Seychás ya rabótayu v universitéte prepodavátelem, i yeshcho ya blóger i biznesvúmen. Vso yeshcho mechtáyu, kak odnázhdy u menyá búdet svoy restorán i ya búdu restorátorom, íli u menyá búdet svoy bank i ya búdu bankírom. A kem vy khotéli byt' v détstve? Kem stáli?

Источник фото: yandex.ru.

Комментарии

Популярные сообщения